Фраза дня

«Просто читай, и пусть слова ласкают твой слух, словно музыка».

Роальд Даль, «Матильда»

Льюис, Клайв Стейплз

Хроники Нарнии. Серебряное кресло

Хроники Нарнии. Серебряное кресло. The Chronicles of Narnia. The Silver Chair : [повесть] / Клайв С. Льюис ; [пер. с англ. Н. В. Виноградовой]. - Москва : Эксмо, 2017. - 384 с. - (Современный бестселлер: БИЛИНГВА). - На русском и английском языках.

Юстэс и Джил попадают в Нарнию с заданием от самого Аслана! Они отправляются на поиски пропавшего принца! Им предстоит пережить множество приключений и обрести новых друзей. Прочитать об их путешествии теперь можно на русском и английском языках. Русский перевод поможет в тех случаях, где оригинальный английский текст покажется слишком сложным - ведь реалии волшебной страны могут иногда сбить с толку! Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения.

Система Orphus